Climate-Resilient Rice Production under Heat, Flooding and Water Scarcity: A Critical Review of Adaptation Pathways and Environmental Trade-offs